How to use "un simile provvedimento" in sentences:
Un simile provvedimento avrebbe forti implicazioni in materia di proprietà intellettuale, perché un formaggio prodotto conformemente ad esso potrebbe essere autorizzato ad assumere questa denominazione a prescindere dal luogo di produzione.
This Codex ruling will have intellectual property implications, because a cheese produced in compliance with such a standard would be able to carry the name regardless of where it was produced.
Il Comune di Milano è stato fra i primi ad adottare un simile provvedimento.
The Milan City Council was among the first to introduce a regulation of this kind in Italy.
L’efficacia di un simile provvedimento dipende, però, in modo cruciale dalla dimensione del taglio che si riesce a realizzare.
The effectiveness of such a policy crucially depends, however, on the size of the cut that can effectively be undertaken.
Questo piano sulle auto renderà la capitale norvegese la prima in Europa ad attuare un simile provvedimento, come annunciato dalle autorità locali.
This "plan on cars" will make the norwegian capital the first in Europe to carry out such a mesure, as announced by the local authorities.
Solo Khomeini avrebbe potuto prendere un simile provvedimento, e lui per l'appunto si è rifiutato di farlo.
Only Khomeini could have taken such a step, and he specifically refused to do so.
In particolare, un simile provvedimento evita anche che le banche siano costrette a introdurre sistemi molto onerosi per un lasso di tempo presumibilmente soltanto breve.
In particular, it also prevents the banks from having to introduce highly complex systems for what would likely only be a short period of time.
Accertamenti sono in corso allo scopo di verificare la sussistenza, i contenuti e le ragioni di un simile provvedimento, non essendo ancora stato notificato alcun atto alla società, che intende tutelare i propri diritti in ogni sede utile.
Ascertainments are ongoing in order to verify the existence, the contents and the grounds of such a measure, as until now no deed was notified to the Company, which in any case will defend its rights in any opportune venue.
Il Belgio ha recentemente imposto il divieto di indossare il burqa nei luoghi pubblici (e un simile provvedimento è in discussione in Francia).
Belgium recently passed a law forbidding burkas to be worn in public places (with France contemplating similar action).
Nel 1798, in età napoleonica, la Rocca fu sul punto di venire confiscata, ma il marchese Giacomo Malvezzi-Campeggi seppe scongiurare un simile provvedimento rivendicandone la proprietà.
In 1798, in the Napoleonic period, the Rocca was on the verge of being confiscated, but the Marquis Giacomo Malvezzi-Campeggi managed to avoid this situation claiming the property.
Per di più, un simile provvedimento sanzionerà gli enti regionali e locali per gli errori commessi dai governi nazionali."
And this measure will punish regional and local authorities for the failures of their national governments", Bresso said.
Benché improbabile, un simile provvedimento sarebbe straordinariamente popolare.
Though unlikely, this would be wildly popular in Turkey.
2.2910130023956s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This Codex ruling will have intellectual property implications, because a cheese produced in compliance with such a standard would be able to carry the name regardless of where it was produced. 